Saja inshaf bahwa kulliah jang diberikan para docenten bershifat mudjmal dan tidak membahaskan soal dari serata sudut dan segi (tafsir). Saya pertjaja bahwa kitab ini dan jang sepertinja berbuna bagi mereka mahasiswa, djika mereka men-inshafi kekurangan ilmu mereka.
Buku ini menyoroti perkembangan tafsir Al-Qur'an dan mengangkat perdebatan mutakhir tentang pendekatan-pendekatan baru dalam tafsir. Pengarang menawarkan panduan praktis bagaimana melakukan penafsiran dan menyajikan ide-ide kunci seputar pendekatan kontekstualis, yang meletakkan pesan asli Al-Qur'an kepada konteks sosial, politik, ekonomi dan intelektual yang lebih luas.
Kelebihan buku tafsir ini adalah menggabungkan antar tafsir bir ra'yi dan tafsir bil ma'tsur. Kombinasi yang menjadikan buku tafsir ini memiliki hujjah yang kuat. Selain itu, bahasanya yang indah begitu menyentuh hati dan menggelorakan semangat jiwa untuk mengamalkan ajaran-ajaran Islam sekaligus memperjuangkannya.
This book follows the interpretation of Maulana Abul-A'ala Maududi as containded in the Tahfimul Qur'an. This work has been before the reading public for a decade or so and has elicited unqualified and universal praise because of the freshness of its approach and its clearness and force.
Buku ini menyajikan bahasan ayat-ayat Al-Qur'an secara mendalam, berwawasan luas, dan sesuai dengan kemajuan zaman, ilmu pengetahuan, dan teknologi. Disajikan pula syarah mufradah dari kata-kata yang terkandung dalam surat yang bersangkutan secara rinci dan mendalam.